Im Herzen Deutschlands: Der Kellerwald

Filmvorschaubild Drüsedau

Natur von ihrer schönsten Seite – der Kellerwald ist immer eine Reise Wert. Von hier stammt das eines der härtesten Hölzer Deutschlands: Die Kellerwald-Eiche. Was der Familienbetrieb Drüsedau aus ihrem Holz fertigen kann, erfahren Sie hier.
Nature at its best – the Kellerwald is always worth a trip. From here comes one of the hardest woods of Germany: the Kellerwald-oak. What the family-owned company Drusedau can do with it, find out here.

Highspeed-Test mit dem Bentley Continental Supersports Cabrio

Lebensechte Bedingungen: zweispurige Autobahn bei Rostock, Montag Mittag, mäßiges Verkehrsaufkommen.
Life-like conditions: two-lane highway at Rostock, Monday noon, moderate traffic.

Im Gepäck: Journalist Roland Löwisch, Fotograf Martin Meiners und Filmemacher Martin Steimann auf der zugigen Rückbank.
Luggage: Journalist Roland Löwisch, photographer Martin Meiners and filmmaker Martin Steimann on the drafty back seat.

Das Ziel: 300 km/h, offen.
The target: 186.41 mph, open roof.

Filmvorschaubild Bentley Highspeed Test

Resultat: Das brandneue Bentley Continental Supersports Cabrio rennt wie Teufel. Das Tempo zerrt an Mensch, Maschine und Nerven.
Result: The brand-new Bentley Continental Supersports Convertible runs like hell. The pace drags on man, machine and the nerves.